Tuesday, April 03, 2007

Haut les coeurs!

Minna wa gambate kudasaï: daïjôbu.
Bon courage à tous: ça va aller.

4 comments:

Anonymous said...

Minna wa gambate kudasaï: daïjôbu
J'avais traduit !
"Mes amis on va gambader coudes serrés jusqu'au bout !" 6reno

Lamousmé said...

...a peu près comme sireneau!!! :o)))

Audrey H. said...

Oui, oui, mais plus tôt ce sera, mieux ça vaudra !!

Buena sera !

Anonymous said...

après une journée bien chargée, rapidement pour abonder dans le sens de siréneau hé hé !!!!